Az egyre jobban elterjedő hypermarket-trend szerint a vásárló maga regisztrálja – “húzza le”- a megvásárolt termékeket, majd kifizeti azok árát, így lassan kiszorulnak a kasszások a kereskedelmi forgalomból. A fiú ezt használta ki. Egy ilyen terminálnál fizettett, ám előtte a gyümölcs-osztályon lemérte a játékkonzolt és egy 9 eurós gyümölcs-vonalkódot ragasztott a dobozra.
Mivel a terminálnál mindent renje és módja szerint kifizetett, a biztosnági őröknek sem tűnt fel, hogy valami trükk lehet a dologban. Kicsit később azonban felfigyeltek rá, a srác pedig lebukott, amikor másnap egy újabb konzolt ment vásárolni. Lopás miatt négy hónap felfüggesztett börtönre ítélték.